{"id":27531,"date":"2025-02-27T10:01:34","date_gmt":"2025-02-27T14:01:34","guid":{"rendered":"https:\/\/horecacentrumcuracao.com\/politica-de-privacidad\/"},"modified":"2026-08-26T02:20:58","modified_gmt":"2026-08-26T06:20:58","slug":"politica-de-privacidad","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/horecacentrumcuracao.com\/es\/politica-de-privacidad\/","title":{"rendered":"Pol\u00edtica de privacidad"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Horecacentrum Curacao es responsable del tratamiento de los datos personales. En esta declaraci\u00f3n de privacidad explicamos qu\u00e9 datos personales tratamos, con qu\u00e9 finalidad y c\u00f3mo protegemos tus datos. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Datos de contacto:<\/strong><br\/>Horecacentrum Curacao<br\/>Caracasbaaiweg Z\/N, Willemstad<br\/>Cura\u00e7ao, Pa\u00edses Bajos<br\/>+59995147644<br\/>info@horecacentrumcuracao.com<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Datos personales que tratamos<\/strong><br\/>Horecacentrum Curacao trata tus datos personales porque haces uso de nuestro sitio web y servicios y\/o porque t\u00fa mismo nos los facilitas.<br\/>A continuaci\u00f3n encontrar\u00e1s un resumen de los datos personales que tratamos:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>nombre y apellidos;<\/li>\n\n\n\n<li>direcci\u00f3n;<\/li>\n\n\n\n<li>n\u00famero de tel\u00e9fono;<\/li>\n\n\n\n<li>direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Otros datos que tratamos:<\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>direcci\u00f3n IP;<\/li>\n\n\n\n<li>datos de ubicaci\u00f3n;<\/li>\n\n\n\n<li>datos sobre tus actividades en nuestro sitio web;<\/li>\n\n\n\n<li>otros datos personales que facilites activamente en la correspondencia y por tel\u00e9fono.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Datos personales especiales que tratamos<\/strong><br\/>Datos de personas menores de 16 a\u00f1os. Nuestro sitio web y\/o servicio no tiene la intenci\u00f3n de recopilar datos de visitantes del sitio web menores de 16 a\u00f1os. Sin embargo, no podemos comprobar si un visitante es mayor de 16 a\u00f1os.<br\/>Por lo tanto, recomendamos a los padres que se involucren en las actividades online de sus hijos, para evitar as\u00ed que se recopilen datos de ni\u00f1os sin el consentimiento paterno.<br\/>Si est\u00e1s convencido de que hemos recopilado datos personales de un menor sin ese consentimiento de forma involuntaria, ponte en contacto con nosotros y eliminaremos esta informaci\u00f3n.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Horecacentrum Curacao trata tus datos personales con las siguientes finalidades:<\/strong><br\/>\u2013 Para poder entregar tu pedido.<br\/>\u2013 Para responder a tus mensajes y correos electr\u00f3nicos.<br\/>\u2013 Para poder llamarte o enviarte un correo electr\u00f3nico si es necesario para llevar a cabo nuestra prestaci\u00f3n de servicios.<br\/>\u2013 Para informarte sobre cambios en nuestros servicios y productos.<br\/>\u2013 Horecacentrum Curacao puede analizar tu comportamiento en el sitio web para mejorar el sitio web y adaptar la oferta de productos y servicios a las preferencias de nuestros visitantes.<br\/>\u2013 Horecacentrum Curacao tambi\u00e9n trata datos personales si estamos legalmente obligados a ello, como los datos que necesitamos para nuestra declaraci\u00f3n de impuestos.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Toma de decisiones automatizada<br\/><\/strong>Horecacentrum Curacao no toma en ning\u00fan caso decisiones basadas en tratamientos automatizados sobre asuntos que puedan tener consecuencias (significativas) para las personas. Se trata de decisiones tomadas por programas o sistemas inform\u00e1ticos, sin que intervenga un ser humano. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Cu\u00e1nto tiempo conservamos los datos personales<br\/><\/strong>Horecacentrum Curacao no conserva tus datos personales m\u00e1s tiempo del estrictamente necesario para cumplir los fines para los que se recopilan tus datos. Puedes presentar en cualquier momento una solicitud para que se eliminen tus datos personales. Esto puede hacerse enviando tu solicitud por correo postal o electr\u00f3nico a Horecacentrum Curacao.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si se aplica un periodo m\u00ednimo de conservaci\u00f3n establecido por la ley, tus datos solo podr\u00e1n ser eliminados tras el periodo establecido.<br\/>El periodo m\u00ednimo de conservaci\u00f3n de la administraci\u00f3n de deudores y acreedores es de 7 a\u00f1os, en virtud de la Ley de Impuestos Estatales.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Compartir datos personales con terceros<br\/><\/strong>Horecacentrum Curacao comparte tus datos personales exclusivamente con terceros si esto es necesario para la ejecuci\u00f3n del contrato y para cumplir con cualquier obligaci\u00f3n legal.<br\/>Estas partes solo tienen acceso a los datos que necesitan para poder llevar a cabo su encargo.<br\/>Con las empresas que tratan tus datos por encargo nuestro, suscribimos un contrato para garantizar el mismo nivel de seguridad y confidencialidad de tus datos.<br\/>Horecacentrum Curacao sigue siendo responsable de estos tratamientos.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Cookies, o t\u00e9cnicas similares, que utilizamos<br\/><\/strong>Horecacentrum Curacao utiliza cookies funcionales y anal\u00edticas. Una cookie es un peque\u00f1o archivo de texto que se almacena en el navegador de tu ordenador, tableta o smartphone al visitar por primera vez este sitio web.<br\/>Horecacentrum Curacao utiliza cookies con una funcionalidad t\u00e9cnica. Estas garantizan que el sitio web funcione correctamente y que, por ejemplo, se recuerden tus ajustes de preferencia.<br\/>Las cookies anal\u00edticas tratan datos sobre el uso del sitio web siempre de forma an\u00f3nima. Estas cookies se utilizan para observar c\u00f3mo se utiliza el sitio web. Con esta informaci\u00f3n podemos optimizar el sitio web.<br\/>En tu primera visita a nuestro sitio web ya te informamos sobre estas cookies y te pedimos permiso para su colocaci\u00f3n.<br\/>Puedes desactivar las cookies en cualquier momento configurando tu navegador de internet para que deje de almacenarlas.    <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Atenci\u00f3n: Cuando desactivas las cookies a\u00fan puedes ver el sitio web, pero es posible que determinado contenido no se muestre y que no puedas realizar un pedido.<br\/>Adem\u00e1s, tambi\u00e9n puedes eliminar toda la informaci\u00f3n almacenada anteriormente a trav\u00e9s de los ajustes de tu navegador. Al hacer esto, se perder\u00e1n todos los ajustes de preferencia. Para una explicaci\u00f3n, consulta:<br\/>https:\/\/veiliginternetten.nl\/themes\/situatie\/cookies-wat-zijn-het-en-wat-doe-ik-ermee\/  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Acceder, modificar o eliminar datos<br\/><\/strong>Tienes derecho a acceder, corregir o eliminar tus datos personales. Adem\u00e1s, tienes derecho a retirar tu posible consentimiento para el tratamiento de datos o a oponerte al tratamiento de tus datos personales por parte de Horecacentrum Curacao.<br\/>Tambi\u00e9n tienes derecho a la portabilidad de los datos. Esto significa que puedes presentarnos una solicitud para que enviemos los datos personales que disponemos de ti en un archivo inform\u00e1tico a ti o a otra organizaci\u00f3n mencionada por ti.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Puedes enviarnos una solicitud de acceso, correcci\u00f3n, eliminaci\u00f3n o transferencia de tus datos personales, as\u00ed como una solicitud de retirada de tu consentimiento u objeci\u00f3n al tratamiento de tus datos personales a trav\u00e9s de correo electr\u00f3nico, o en una carta a nuestra direcci\u00f3n postal.<br\/>Para asegurarnos de que la solicitud ha sido realizada por ti, te pedimos que env\u00edes una copia de tu documento de identidad con la solicitud. En esta copia, tacha tu foto, la MRZ (zona de lectura mec\u00e1nica, la franja con n\u00fameros en la parte inferior del pasaporte), el n\u00famero de pasaporte y el n\u00famero de identidad ciudadana (BSN). Esto es para proteger tu privacidad.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Responderemos a tu solicitud lo antes posible, pero en un plazo m\u00e1ximo de cuatro semanas.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Horecacentrum Curacao tambi\u00e9n quiere informarte de que tienes la posibilidad de presentar una reclamaci\u00f3n ante el organismo de control nacional, la Autoridad de Datos Personales. Puedes hacerlo a trav\u00e9s del siguiente enlace: https:\/\/autoriteitpersoonsgegevens.nl\/nl\/contact-met-de-autoriteit-persoonsgegevens\/tip-ons <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>C\u00f3mo protegemos los datos personales<br\/><\/strong>Horecacentrum Curacao se toma en serio la protecci\u00f3n de tus datos y toma las medidas adecuadas para evitar el uso indebido, la p\u00e9rdida, el acceso no autorizado, la divulgaci\u00f3n no deseada y la modificaci\u00f3n no autorizada.<br\/>Tus datos est\u00e1n protegidos por sistemas de seguridad online modernos. El env\u00edo de tus datos se realiza de forma cifrada a trav\u00e9s de una conexi\u00f3n segura.<br\/>Si tienes la impresi\u00f3n de que tus datos no est\u00e1n bien protegidos o hay indicios de uso indebido, ponte en contacto con nosotros. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Cambios en esta declaraci\u00f3n de privacidad<br\/><\/strong>Horecacentrum Curacao puede modificar esta declaraci\u00f3n de privacidad. Por lo tanto, consulta regularmente el sitio web, donde siempre se podr\u00e1 encontrar la versi\u00f3n m\u00e1s reciente. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Declaraci\u00f3n de privacidad febrero 2019<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Horecacentrum Curacao es responsable del tratamiento de los datos personales. En esta declaraci\u00f3n de privacidad explicamos qu\u00e9 datos personales tratamos, con qu\u00e9 finalidad y c\u00f3mo protegemos tus datos. Datos de contacto:Horecacentrum CuracaoCaracasbaaiweg Z\/N, WillemstadCura\u00e7ao, Pa\u00edses Bajos+59995147644info@horecacentrumcuracao.com Datos personales que tratamosHorecacentrum Curacao trata tus datos personales porque haces uso de nuestro sitio web y servicios y\/o [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_eb_attr":"","_eb_data_table":"","footnotes":""},"class_list":["post-27531","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v23.8 (Yoast SEO v26.6) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Pol\u00edtica de privacidad - Horecacentrum Curacao<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/horecacentrumcuracao.com\/es\/politica-de-privacidad\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pol\u00edtica de privacidad\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Horecacentrum Curacao es responsable del tratamiento de los datos personales. En esta declaraci\u00f3n de privacidad explicamos qu\u00e9 datos personales tratamos, con qu\u00e9 finalidad y c\u00f3mo protegemos tus datos. Datos de contacto:Horecacentrum CuracaoCaracasbaaiweg Z\/N, WillemstadCura\u00e7ao, Pa\u00edses Bajos+59995147644info@horecacentrumcuracao.com Datos personales que tratamosHorecacentrum Curacao trata tus datos personales porque haces uso de nuestro sitio web y servicios y\/o [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/horecacentrumcuracao.com\/es\/politica-de-privacidad\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Horecacentrum Curacao\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/horecacentrumcuracao\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-26T06:20:58+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/horecacentrumcuracao.com\/es\/politica-de-privacidad\/\",\"url\":\"https:\/\/horecacentrumcuracao.com\/es\/politica-de-privacidad\/\",\"name\":\"Pol\u00edtica de privacidad - Horecacentrum Curacao\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/horecacentrumcuracao.com\/es\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-02-27T14:01:34+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-26T06:20:58+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/horecacentrumcuracao.com\/es\/politica-de-privacidad\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/horecacentrumcuracao.com\/es\/politica-de-privacidad\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/horecacentrumcuracao.com\/es\/politica-de-privacidad\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\/\/horecacentrumcuracao.com\/es\/inicio\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pol\u00edtica de privacidad\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/horecacentrumcuracao.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/horecacentrumcuracao.com\/es\/\",\"name\":\"Horecacentrum Curacao\",\"description\":\"Horeca apparatuur tegen de laagste prijzen\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/horecacentrumcuracao.com\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/horecacentrumcuracao.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/horecacentrumcuracao.com\/es\/#organization\",\"name\":\"Horecacentrum Curazao\",\"url\":\"https:\/\/horecacentrumcuracao.com\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/horecacentrumcuracao.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/horecacentrumcuracao.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/logo-hcc.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/horecacentrumcuracao.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/logo-hcc.svg\",\"caption\":\"Horecacentrum Curazao\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/horecacentrumcuracao.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/horecacentrumcuracao\",\"https:\/\/www.instagram.com\/horecacentrum_curacao\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pol\u00edtica de privacidad - Horecacentrum Curacao","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/horecacentrumcuracao.com\/es\/politica-de-privacidad\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Pol\u00edtica de privacidad","og_description":"Horecacentrum Curacao es responsable del tratamiento de los datos personales. En esta declaraci\u00f3n de privacidad explicamos qu\u00e9 datos personales tratamos, con qu\u00e9 finalidad y c\u00f3mo protegemos tus datos. Datos de contacto:Horecacentrum CuracaoCaracasbaaiweg Z\/N, WillemstadCura\u00e7ao, Pa\u00edses Bajos+59995147644info@horecacentrumcuracao.com Datos personales que tratamosHorecacentrum Curacao trata tus datos personales porque haces uso de nuestro sitio web y servicios y\/o [&hellip;]","og_url":"https:\/\/horecacentrumcuracao.com\/es\/politica-de-privacidad\/","og_site_name":"Horecacentrum Curacao","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/horecacentrumcuracao","article_modified_time":"2026-08-26T06:20:58+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/horecacentrumcuracao.com\/es\/politica-de-privacidad\/","url":"https:\/\/horecacentrumcuracao.com\/es\/politica-de-privacidad\/","name":"Pol\u00edtica de privacidad - Horecacentrum Curacao","isPartOf":{"@id":"https:\/\/horecacentrumcuracao.com\/es\/#website"},"datePublished":"2025-02-27T14:01:34+00:00","dateModified":"2026-08-26T06:20:58+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/horecacentrumcuracao.com\/es\/politica-de-privacidad\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/horecacentrumcuracao.com\/es\/politica-de-privacidad\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/horecacentrumcuracao.com\/es\/politica-de-privacidad\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/horecacentrumcuracao.com\/es\/inicio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pol\u00edtica de privacidad"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/horecacentrumcuracao.com\/es\/#website","url":"https:\/\/horecacentrumcuracao.com\/es\/","name":"Horecacentrum Curacao","description":"Horeca apparatuur tegen de laagste prijzen","publisher":{"@id":"https:\/\/horecacentrumcuracao.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/horecacentrumcuracao.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/horecacentrumcuracao.com\/es\/#organization","name":"Horecacentrum Curazao","url":"https:\/\/horecacentrumcuracao.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/horecacentrumcuracao.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/horecacentrumcuracao.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/logo-hcc.svg","contentUrl":"https:\/\/horecacentrumcuracao.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/logo-hcc.svg","caption":"Horecacentrum Curazao"},"image":{"@id":"https:\/\/horecacentrumcuracao.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/horecacentrumcuracao","https:\/\/www.instagram.com\/horecacentrum_curacao\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/horecacentrumcuracao.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/27531","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/horecacentrumcuracao.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/horecacentrumcuracao.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/horecacentrumcuracao.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/horecacentrumcuracao.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27531"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/horecacentrumcuracao.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/27531\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27533,"href":"https:\/\/horecacentrumcuracao.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/27531\/revisions\/27533"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/horecacentrumcuracao.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27531"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}